Во время этой поминальной службы священнослужитель ни разу не назвал имя погибшего. На окраине кладбища в польской деревне Бохоники его похоронят без имени на могиле – только дата смерти: 22 октября и надпись на польском "Покойся с миром".
На мусульманском кладбище в Бохониках это уже вторая могила мигранта, погибшего на границе Беларуси и Польши этой осенью.
"Наша мусульманская традиция говорит, что мусульманина должны похоронить на мусульманском кладбище. Это обязанность всех тех, кто может заняться похоронами. Это уже второй умерший или вторая жертва – кто как предпочитает, – рассказывает Александр Базаревич, имам общины в Бохониках. – Для нас неважно, как их называют и каковы обстоятельства их смерти. Самое главное, чтобы они с достоинством были похоронены на нашем кладбище".
Организовать похоронную церемонию помог глава мусульманской общины в Бохониках Матей Щенснович. Он один из немногих, кто может бывать на границе, несмотря на введенный там режим чрезвычайного положения. Военные пропускают Щенсновича дважды в день, чтобы он мог передать мигрантам горячую еду.
"Им там очень тяжело. Но что они сделают? Белорусы не хотят их выпустить назад", – говорит Матей Щенснович. По его словам, несмотря на заверения белорусских властей, в лесу остается еще очень много мигрантов. Каждая новая ночь под открытым небом дается им все сложнее. До рассвета температура колеблется в районе нуля градусов. С четверга она ненадолго поднимется, но вместе с незначительным потеплением придут дожди.
"Прошлые ночи они спали на пограничном переходе, на дороге. Они раскладывают палатки, которые у них есть. Но знаете, холодно на улице, а теперь еще дождь идет", – рассказывает Щенснович.
Мигранты пытаются попасть в Германию через страны Балтии и Польшу с лета. В особенно острую фазу миграционный кризис вступил в минувший понедельник, 8 ноября. Тогда к польской границе в районе пограничного перехода "Брузги – Кузница" одновременно пришли несколько тысяч мигрантов. Глава мусульманской общины в Бохониках сообщил, что за время попыток пересечь границу погибли 12 человек. Последняя жертва – годовалый ребенок из Сирии.
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ: Зеленые фонари в окнах и чрезвычайное положение: как Польша встречает мигрантов с белорусской границыБолее 400 человек были репатриированы 18 ноября из Беларуси в Ирак. Багдад отправил эвакуационный рейс за людьми, пожелавшими вернуться. Это лишь малая часть мигрантов, находящихся в приграничной зоне. Польские и литовские пограничники продолжают задерживать их, на границе разбиты стихийные лагеря.
Ваш браузер не поддерживает HTML5
Мигранты возвращаются домой, но на границе все еще разбиты стихийные лагеря
Министерство информации Беларуси заблокировало доступ к сайту телеканала "Настоящее Время" на территории страны. Официальной причиной названо "распространение гиперссылок на материалы, признанные экстремистскими". Жители Беларуси могут читать и смотреть материалы Настоящего Времени через VPN, в телеграме и других соцсетях, а также с помощью зеркала.