"Чему могут американцы русского научить?" и другие вопросы Навальному от оппонентов в Бийске. Расшифровка

Оппозиционный политик Алексей Навальный 20 марта приехал в сибирский город Бийск, где местные жители устроили пикет против его избирательной кампании напротив штаба.

Диалог получился живой. Настоящее Время приводит его полную расшифровку.

Навальный: Здравствуйте, друзья мои.

Из толпы: Ты нам не друг.

Навальный: В каждый город, в который я приезжаю, я устраиваю дебаты с НОДом. Хотите – пожалуйста.

Из толпы: Сколько стоит твое предательство?

Навальный: Если у вас есть руководитель казачества или НОДа? У вас есть руководитель организации? Я предлагаю либо устроить дебаты, либо задавайте вопросы. Как вам удобно.

Из толпы: Не бойтесь, мы же не звери.

Навальный: У вас есть поддержка в Бийске? Вы сторонники НОДа, правильно? Или разные организации?

Из толпы: Мы – против Госдепа [США].

Навальный: Отлично, вы против Госдепа. Вы видите, что здесь есть люди, которые сторонники мои.

Из толпы: Вы заметили возраст сторонников? Не надо, вы пользуетесь молодыми людьми, вы их оболваниваете. Йельский университет готовит руководителей цветных революций!

Навальный: Ответьте мне, Медведев у вас украл деньги, и я написал об этом. Конечно, он у вас ворует.

Из толпы: При чем тут Медведев?

Навальный: Медведев – председатель правительства нашей страны.

Из толпы: Мы вам задали вопрос – отвечайте.

Навальный: Я же тоже задаю вам. Гораздо лучше будет, если мы будем говорит по очереди. Поэтому я предлагаю, если вы не боитесь общения, давайте организуем дебаты: вы говорите – я говорю. Всем удобно. Хотите? Я хоть зеленый (Алексея Навального в этот день облили зеленкой – НВ), абсолютно не боюсь ответов на любые вопросы.

Из толпы: Как осуществлялась подготовка. 22 тысячи долларов в месяц! В чем ваша подготовка заключалась?

Навальный: Йельский университет – учебное заведение, в котором я учился.

Из толпы: Американское!

Навальный: Американское. Да.

Из толпы: Зачем? Чему могут американцы русского научить? Кто давал тебе рекомендации?

Владимир Исаев: Можно задать вопрос? Я сразу представлюсь. Я – Исаев, Владимир Ильич. Только я живой. Бетонный вот у нас… (показывает на памятник Ленину – НВ) Кто воевать будет?

Навальный: Воевать? Ну, я не знаю. Скажите сами, кто будет воевать.

Из толпы: Это не наш… Скажите, почему в вашей команде молодежь? Только молодежь. Которая не разбирается ни в чем.

Навальный: Да, давайте спросим, почему…

Из толпы: Все цветные революции начинали студенты, вы это прекрасно знаете. Не важно. Все цветные революции делали студенты.

Навальный: Потому что в городе Бийске дорог нет.

Из толпы: Вы нам лапшу на уши вешаете.

Навальный: Какую лапшу на уши…

Из толпы: И что? Вы нам дороги построите? Да, конечно!

Навальный: Да, построю. Конечно построю. Потому что все нефтяные…

Из толпы: Да все предприятия развалили!

Навальный: Кто? Я развалил, или такие как Путин?

Из толпы: Такие как вы. Березовский и вся эта шваль!

Навальный: Березовский поставил Путина президентом. Чубайс работал у вашего Путина, возглавляет «Роснано». Вся эта тусовка, которая ведет приватизацию...

Из толпы: Не надо, не надо. А че вам-то всем в Америке?

Навальный: Объясните мне, почему он Чубайса не посадил?

Женщина из толпы: Потому что много грантов получаете, мы это знаем.

Анатолий Дмитриевич: Мы начали о Йельском университете. Давай сейчас продолжим.

Навальный: Йельский университет – это учебное заведение. Я там учился.

Анатолий Дмитриевич: Кто тебе туда давал рекомендации?

Навальный: Люди: [Сергей] Гуриев, [Гарри] Каспаров, [Евгения] Альбац. Разные.

Анатолий Дмитриевич: Ооо! Альбац – гражданка Соединенных Штатов Америки.

Навальный: Ну да, а что?

Из толпы: Это не наши люди уже. Стоп, молчи.

Навальный: Молчу.

Анатолий Дмитриевич: Она была гражданкой Советского Союза. Переехала в США.

Исаев Владимир Ильич: Можно вопрос задать?

Анатолий Дмитриевич: Погоди. Перед тем, как получить гражданство, она (Альбац) дает клятву на верность Соединенным Штатам Америки. Будь то военное время, будь то гражданское время. Она всегда готова выполнить любое распоряжение.

Навальный: Я сюда приехал. В Бийске находится Навальный, вы зачем мне про Альбац говорите?

Анатолий Дмитриевич: Она давала вам рекомендацию в Йельский университет. И она готова выполнить в любое время – в военное, в гражданское – любое задание США. Каспаров тоже самое – давал рекомендации. И еще было два человека. Вот, те, кто дал присягу на верность США, дал вам рекомендацию. Вы чей интерес защищаете?

Навальный: Анатолий Дмитриевич, перед вами стоит Навальный Алексей Анатольевич. Он гражданин России, живет в Москве, в районе Марьино, в панельном доме. И он приехал сюда, в Бийск, для того, чтобы здесь в Бийске говорить о борьбе с коррупцией. Говорить о том, что путинский режим вас обкрадывает. Говорить о том, что здесь все развалено. У нас на Алтае зарплата формально 21 тысяча рублей, а реально – гораздо меньше. Вы согласны?

Из толпы: Не надо скатываться на эти вещи.

Навальный: Вы мне задали вопрос. Я же молчал, давайте теперь вы молчите. Погодите.

Анатолий Дмитриевич: Ответьте на мой вопрос.

Навальный: Погодите. Я вам объясняю. Я приехал сюда, потому что вас всех обкрадывают. И меня точно так же вместе с вами. Я приехал сюда, потому что в России огромное количество людей против этого. И у вас, здесь в Алтайском крае, судя по тому, что люди получают здесь один из наименьших процентов, таких людей много.

Исаев Владимир Ильич: А кто на тебя зеленкой так, сынок? Ты мне его покажи...

Навальный: Да хрен его знает. Дело в том, что вы молодцы. Я на самом деле благодарен, что вы стоите и говорите. Потому что большинство путинских приспешников – зеленкой кинули и убежали.

Из толпы: Алексей, а вы закрыли эту фирму, MRD Company в Черногории?

Навальный: Не было никакой фирмы MRD Company. Друзья мои, глупо стоять в снегу. Давайте сделаем так. Хотите – сделаем дебаты. Либо приходите на встречу, можете задать два вопроса. Любых, сколько угодно. Приходите. Или хотите, здесь организуем. Гайд парк, можно говорить.

Из толпы: У меня есть один вопрос. Почему граждане Соединенных Штатов Америки дают рекомендацию в Йельский университет…

Из толпы: Лучше объясните, почему Киселев хает Америку, а у него вилла в Америке. Он там отдыхает.

Навальный: Никто из них не гражданин США. Во-первых. Слушайте, дочери Путина живут за границей. Ну че вранье-то. Это никакое не вранье. Слушайте, Медведев на ваши деньги покупает виноградник в Италии. Нормально это? И вино гонит. У вас такие разбитые дороги, потому что Медведев покупает виноградник в Италии.

Из толпы: Один миллиард долларов мы платим ежедневно в Америку. Один миллиард долларов. Нам на все дороги бы хватило.

Навальный: Вас как зовут? С Анатолием Дмитриевичем я познакомился, а вас как зовут?

Лидия: Лидия Аркадьевна.

Навальный: Лидия Аркадьевна, вот фраза «оставьте наши дороги нам», извините, конечно, здесь в городе не одна вы живете. Вот эти люди, которые собрались. Они тоже хотят ходить по нормальным дорогам. Они с вами не согласны.

Лидия Аркадьевна: Понимаете, Алексей. Мы прекрасно знаем, что вы отрабатываете и чьи деньги. И что вы людям заморочили голову. Как вам не стыдно? У вас же двое детей, зачем вы продаете свою … Не друзья мы вам, понимаете.

Навальный: Придете вопросы задавать? Во-первых, вопросы четкие формулируйте, – четкий ответ.

Из толпы: Считаете ли вы, что Конституция России – конституция не суверенного государства.

Навальный: Абсолютно считаю. Конституция России – плохая конституция. Вместе с вашим лидеров, депутатом Федоровым, я сто процентов согласен.

Лидия Аркадьевна: Какие статьи отмените сразу? Как вот вы поступите. Вот вы президент, вас выбрали.

Навальный: Так нельзя говорить, какие статьи отмените.

Лидия Аркадьевна: У вас все должно быть готово. Вы на президента…

Навальный: У вас не получится услышать мои ответы, если вы все время тараторите. Вот человек спросил нормальный вопрос: «Считаю ли я конституцию конституцией суверенного государства». Ответ: нет. Потому что по этой конституции президента то выбирают, то он остается на много лет.

Потому что губернаторов то выбирали, а теперь назначают. Потому что мэров городов (в том числе и вашего), вы мэра города не выбираете. И у вас, ваш личный суверенитет, бийский, отняли, украли. По этой конституции, из России вынимаются миллиарды долларов и выводятся за границу. Кипрское государство стало практически собственником всей Российской Федерации. Поэтому, конечно, да.

Из толпы: Знаете ли вы, кто нам написал конституцию?

Навальный: Ельцин, который назначил Путина.

Из толпы: Лично Ельцин написал?

Навальный: Ну, я не знаю. Какие-то там были его люди.

Из толпы: Ну как это, "не знаю".

Навальный: Ну а кто? Федотов…

Лидия Аркадьевна: Вы будущий президент, вы таких вещей не знаете.

Навальный: Я же разговариваю с ним. Я ответил на ваш вопрос про конституцию? Можно я вам тогда задам вопрос.

Лидия Аркадьевна: Не ответили. Я еще хочу дополнить этот вопрос. Какие основные статьи оккупационные нашей конституции. Назовите, пожалуйста.

Навальный: Вы готовы выслушать мой ответ?

Лидия Аркадьевна: Готовы.

Навальный: Оккупационные статьи в нашей конституции – это те статьи…

Лидия Аркадьевна: Назовите статьи!

Навальный: Да едрена-матрена, вы дадите мне ответить?

Лидия Аркадьевна: Номера статей назовите.

Навальный: Вся конституция является оккупационной, если в Кремле сидит оккупационная власть. Вот и все.

Лидия Аркадьевна: Ответ неверный.

Навальный: Вот и все. Власть по сути оккупационная.

Лидия Аркадьевна: Вы должны знать эти вещи. Какие статьи конституции оккупационные?

Навальный: У меня простой вопрос.

Лидия Аркадьевна: Не назвал!

Из толпы: Вы так и будете орать что ли?

Лидия Аркадьевна: А че не будем-то? Пусть ответит, он будущий президент. Он не знает вещей.

Навальный: Вас здесь стоит много людей, да? Вы явно пришли, потому что у вас есть какие-то зрения. Я ж не говорю, что вам заплатили по 300 рублей. Но то, что вы все время че-то говорите-говорите, кажется, что людям нечего возразить.

Лидия Аркадьевна: Ну вот конкретный вопрос.

Навальный: Конкретный вопрос вам задам. Один простой вопрос ко всем. Вам коррупция нравится?

Из толпы: Нет.

Навальный: Вас коррупция не устраивает?

Из толпы: Не устраивает.

Навальный: А то, что я борюсь с коррупцией, вам не нравится?

Из толпы: Вы только боретесь за коррупцию, не за всю Россию?

Навальный: Как я за коррупцию борюсь?

Из толпы: На международном уровне вы не будете за Россию, чтобы она была свободной.

Навальный: Еще как. Больше, чем путинская власть в сто раз. Я борюсь за то, чтобы из Швейцарии, из Кипра вернулись российские деньги сюда. Я, понимаете, а не Путин, пишу в швейцарскую прокуратуру и требую: «Верните русские деньги». А Путин этого не делает. Почему?

Лидия Аркадьевна: Подождите, Путин Гайзера посадил?

Навальный: Едрена-матрена. А Васильеву он посадил? А Сердюкова он посадил? Вот и все.

Из толпы: А Медведева он посадил?

Навальный: А Медведева он посадил?

Лидия Аркадьевна: За Сердюковым, зато, новое оружие.

Навальный: У вас есть супер-борец здесь. Не переговоришь. Ладно. Я рад с вами пообщаться. Если есть желание задать вопросы, приходите, пожалуйста, на встречу.

Лидия Аркадьевна: Алексей, да вы ничего не ответили. Мы поняли, что вы глубоко не роете.

Из толпы: Еще один вопрос!

Навальный: Приходите на встречу.

Из толпы: Коротенький. Вы спросили у нас, заплатили ли нам по 300 рублей.

Лидия Аркадьевна: Он не говорил этого.

Навальный: Я сказал, что нет, не заплатили. Я сказал, что по вам видно, что вам ничего не платили.

Из толпы: У ваших абонплата 300 рублей, в смысле, вы им… Массовке своей даете 300 рублей?

Лидия Аркадьевна: Ну зачем?

Навальный: Я же не сомневаюсь, что вы сюда пришли, потому что у вас какие-то идеи есть.

Лидия Аркадьевна: У вас двое детей.

Навальный: И я приехал сюда, потому что у меня двое детей. Потому что я хочу, чтоб не ваши кремлевские, не знаю, обожатели… Они 17 лет торгуют! Если бы здесь на Алтае была зарплата в 100 тысяч рублей, другой вопрос.

Лидия Аркадьевна: Ваши друзья – Ходорковский, Кох, кто там еще.

Навальный: Кох – мой друг? Он у Путина работал в правительстве.

Лидия Аркадьевна: Лебедев. Земин, сыночек Земина, НКВДошника.

Из толпы: Миллиард долларов в сутки уходит дань.

Навальный: А если уходит дань, зачем мы ее платим? Путин платит или я плачу эту дань?

Из толпы: Схема выстроена так.

Навальный: А почему Путин систему не изменит?

Из толпы: Потому что он – гарант конституции.

Навальный: Хорошо, тогда, друзья мои, я вообще не понимаю, почему вы не стоите с пикетом против меня. Стойте в пикете за меня, вместе со мной. Что мы не хотим платить дань в Америку, и все. Вы тогда в первую очередь за меня должны голосовать.

Из толпы: (неразборчиво)

Навальный: Да какой воспитанник Америки, е-мое!

Из толпы: Воспитанник, обучен в Штатах, не будет работать против Америки.

Навальный: Я уже собирался уходить, но не могу не задать вам тогда следующий вопрос. Вы видели, я выпустил расследование. И нашел у мэра Нижнего Новгорода квартиру в Майами. Две квартиры в Майами. Объясните мне, почему он до сих пор мэр?

Из толпы: А вы объясните, как вам удается все это находить?

Навальный: Открытый реестр. Находите по фамилии.