Актеры из белорусского города Гродно Валентина Харитонова и Сергей Куриленко после увольнения из городского драматического театра, уже будучи в пенсионном возрасте, переехали жить в США. Там они нашли работу и продолжают свою театральную деятельность. И не боятся никогда больше не вернуться в Беларусь.
Их историю рассказывает белорусская служба Радио Свобода.
Валентина Харитонова и Сергей Куриленко – семейная театральная пара из Гродно. Он режиссер, она актриса. Ему сейчас 67 лет, ей 71. Оба проработали в гродненском драматическом театре более 40 лет. Куриленко – заслуженный артист Беларуси. В 2020 году, по сути, на закате профессиональной карьеры, их жизнь кардинально изменилась. Вместе с жизнью городского драмтеатра.
Пошла за мужем в автозак
15 августа 2020 года, в разгар протестов в Беларуси, над драматическим театром в Гродно развевался бело-красно-белый флаг. Его немедленно сняли, провели проверку, но так и не узнали, кто же его повесил. Чуть больше месяца спустя на марше протеста в Гродно задержали режиссера театра Сергея Куриленко. Его жена Валентина сама последовала за мужем в автозак. Их отпустили в тот же день, а затем дело о массовых беспорядках закрыли. Коллеги актеров из-за переживаний не смогли в тот день доиграть спектакль. Актер Игорь Уланов, вышедший к зрителям и объявивший об этом, был уволен одним из первых.
22 сентября председатель горисполкома Владимир Караник пришел в драмтеатр поговорить с артистами. К зданию также подъехал ОМОН. Спектакли в театре в тот день были отменены.
На следующие представления гродненцы раскупили все билеты. Это была нестандартная ситуация – после пандемии коронавируса артисты зачастую играли при полупустом зале. Однако директор драмтеатра Игорь Гедич на неделю отменил все спектакли – якобы из-за эпидемической ситуации. Актеры убеждены, что таким образом руководитель театра пытался скрыть от труппы солидарность зрителей.
В ноябре 2020 года в городской драматический театр пришел новый режиссер-постановщик – Сергей Яскевич. А через три месяца многие актеры драматического театра были привлечены к ответственности за пикетирование.
Они собрались за две недели и уехали в Вильнюс на творческую резиденцию на пять месяцев. Потом Сергей и Валентина переехали в Белосток. Там Сергей озвучил аудиокнигу белорусского прозаика Винцеся Мудрова "Осень в Вильнюсе". Валентина работала частной няней. Однако постоянную работу в Польше паре найти не удалось.
Аренда квартиры за 1,5 тысячи долларов
В конце 2022 года Валентина и Сергей поехали в Филадельфию навестить дочь: она уехала из Беларуси 5 лет назад, сейчас у нее американское гражданство. Родители подали документы на воссоединение семьи, чтобы легализоваться в новой стране. Пара переехала от дочери в отдельную небольшую квартиру, ее аренда вместе с оплатой коммунальных услуг обходилась примерно в 1,5 тысячи долларов.
"У нас пока даже стульев нет. Дочка подарила нам надувную кровать. Остальную мебель ищем по объявлениям", – рассказывает Валентина.
Сергей уже получил разрешение на работу. Он занимается электронной вентиляцией отопления вместе со своим знакомым. Сейчас сдает экзамен на получение водительских прав в США – первый год в стране можно ездить по белорусским водительским документам. Сколько он будет получать на работе, Сергей пока не знает. Но он рассчитывает, что им с Валентиной будет хватать на жизнь.
Его жена ищет возможность легально трудоустроиться. Признается, что найти работу в таком возрасте в США не очень легко, особенно если нет разрешения. Она могла бы, например, ухаживать за пожилыми больными людьми в хосписе, но без необходимых документов ее туда не берут.
"Здесь достаточно работы для молодых людей. А в нашем возрасте даже убирать дома не берут. Говорят, мы уже после 55 не рассматриваем кандидатуры", – признается Валентина.
Детская театральная студия
Актеры открыли детскую театральную студию "Тутти-Фрутти" в Филадельфии. Сергей ведет группу для детей постарше, Валентина – для малышей. Всего к ним приходят 10−12 детей из Беларуси, Украины и России. Занятия ведутся на русском языке – так захотели родители. Говорят, белорусский в США не востребован.
"Мне сказали: зачем нам белорусский язык? Он здесь не нужен. Здесь много узбеков, таджиков, грузин и армян. Единственный язык, который нас объединяет, – это русский", – объясняет Сергей.
Валентина и Сергей работают в студии за пожертвования. В среднем за каждого ребенка они получают 15 долларов в час. Пока групп не так много, Валентина также организовала театральный кружок в детском саду. Говорит, туда сложно добираться, потому что общественный транспорт организован плохо. В детский сад она доехала только с третьей попытки.
"Такие хорошие дети, очень музыкальные, то что надо. Когда я уходила с занятий, думала: я пришла к ним не просто так. Миг счастья, просто чудо, какие дети хорошие!" – говорит Валентина.
Родители за занятия платят детскому саду 15 долларов, Валентина получает с этого 8 долларов. Пара хочет занять этим все свое рабочее время. Сейчас бывшие актеры ищут волонтеров в различных детских садах, а также при церквях.
Гродненцы посещают белорусские общины в Филадельфии. Недавно на одном из мероприятий Сергей заявил, что хочет, чтобы Беларусь в мире была известна благодаря Алексиевич и Быкову, а не Лукашенко. В их городе есть неполитизированное белорусское комьюнити, члены которого продолжают ездить в Беларусь, и более политическое – где люди "потеряли все, что можно потерять" и где на мероприятиях вывешиваются бело-красно-белые флаги. Валентина также ходила в украиноязычную церковь. В свободное время бывшие гродненцы гуляют в парках.
"Большое количество цветов, все красиво сделано. Их парки отличаются от наших. У них в парке есть скалы, камни, река", – говорит Валентина.
Белорусам нравится, как легко на новом месте люди могут заговорить на улице, познакомиться, улыбаются и спрашивают новых знакомых, как у них дела.
Нет страха, что больше не увидят Беларусь
Артисты говорят, что поддерживают связь лишь с несколькими бывшими коллегами, в основном в формате поздравлений с праздниками. Труппа разлетелась по миру: кто-то остался работать в театре в Литве, кто-то уехал в Польшу, кто-то остался в Беларуси. Многие бывшие гродненские артисты нашли работу вне своей профессии: занимаются озеленением территории, работают в такси, в магазине, воспитателями в детском саду.
Валентина и Сергей рассказывают, что актерам, оставшимся в Гродно, предложили подписать бумагу, в которой якобы говорилось, что они готовы предоставить руководству свои телефоны на проверку, чтобы получить бонус. Многие на это согласились. В труппу тем временем набирают новых артистов.
"Они приходят, ничего не зная. Они приходят прямо из колледжа или даже с улицы. Они готовы показать не только телефон, но и все, что ниже пояса, если их попросят", – иронизирует Сергей.
Режиссер вспоминает, что сначала они с женой собирались вернуться в Гродно, хотели создать свой театр.
"Мы думали, что уедем, может, на полгода, а потом вернемся. Мы же должны были победить. Наивные были… Думали, что мы будем конкурировать с тем нашим театром. Кто лучше, пусть зрители сами решают, куда они будут ходить", – вспоминает он.
Сейчас пара редко вспоминает 20 сентября – день, когда их задержали. Валентина и Сергей настроены оптимистично, рады, что могут видеть своих внучек.
"Постепенно нормальная жизнь налаживается", – говорит Валентина.
"Не знаю, насколько она нормальная, но знаю, что там [в Беларуси] было бы хуже. Там я бы сидел. А она бы плакала часами", – считает муж.
Актеры уже не боятся, что больше не вернутся в Беларусь.
"Иногда я вспоминаю свою квартиру. Я думаю: у меня вот то-то было, а теперь нет. Но ничего, обойдемся без этого. Наша машина осталась в Белостоке. Купили здесь подержанную, ездим на ней. Не уверен, что смогу когда-нибудь приехать в Беларусь. Раньше я думал, что смогу. Теперь я не знаю. Это грустно, но это правда", – говорит Сергей.
"Уже без боли это все вспоминается", – добавляет жена.
Супруги говорят, что им не удалось приехать в Беларусь и продлить договор с банком, поэтому белорусскую пенсию они не получают.
"Мы стараемся жить сегодняшним днем. Сегодня у нас есть жилье", – говорит Валентина.
Полностью материал опубликован на сайте белорусской службы Радио Свобода