К среде, 8 февраля, число жертв землетрясения в Турции и Сирии превысило одиннадцать тысяч человек: более 8500 погибших в Турции и более – 2500 в Сирии. В обеих странах продолжаются спасательные операции, под завалами остаются люди, в больницах – десятки тысяч раненых.
В спасательной операции в Турции участвуют более 60 тысяч человек, в том числе около трех тысяч спасателей из разных стран мира, отовсюду через посольства и напрямую поступает гуманитарная помощь. В Сирии трагедия разворачивается на фоне и без того крупнейшего гуманитарного кризиса: в стране 12 лет идет гражданская война. Наиболее серьезно от землетрясения пострадала северо-западная часть Сирии, где находится город Алеппо с населением почти два миллиона человек. Жители города рассказывают, что им просто некуда идти: дома одних разрушены, а другие боятся оказаться под завалами, если будут новые толчки. Эвакуировать людей некому.
Настоящее Время рассказывает, что известно о происходящем в Сирии в эти дни.
Как Сирия оказалась в "двойной катастрофе"
Как отмечает в своем материале о последствиях природной катастрофы BBC, ситуация в северном регионе Сирии была критической и до землетрясения: "Живущие там люди страдали от холодов, разрушения инфраструктуры и вспышки холеры".
Пострадавший северо-западный район разделен между двумя территориями: одну из них контролирует правительство и президент Башар Асад, другую – группы противостоящей Асаду оппозиции; при этом неподконтрольная правительству территория как раз граничит с Турцией и со всех сторон окружена армией. Правительство Асада разрешает ввозить гуманитарную помощь в регион через единственный пункт пропуска. Власти считают, что международная помощь подрывает суверенитет Сирии и снижает их шансы вернуть контроль над регионом. Оппозиция также обвиняет Асада в том, что он отказывает в предоставлении помощи там, где вспыхнуло восстание против него, чтобы "наказать жителей" – об этом пишет The Guardian.
Провинция Идлиб на северо-западе Сирии, удерживаемая повстанцами, – один из наиболее серьезно пострадавших от землетрясения районов. По оценкам ООН, которые приводит The Guardian, жизнь более четырех миллионов человек на северо-западе Сирии (многие из которых были перемещены в результате конфликта и живут в лагерях) зависит от трансграничной помощи. Еще до землетрясения ООН заявляла, что процент людей, нуждающихся в гуманитарной поддержке в Сирии, сейчас больше, чем когда-либо с начала войны: речь идет о 70% населения. По оценкам организации, 90% из 18 миллионов человек в Сирии живут в нищете, а экономика пострадала от войны, засухи и пандемии.
Международное сообщество о помощи Сирии
США заявили, что уже мобилизовали силы для оказания помощи жителям "по обе стороны" турецко-сирийской границы, но Вашингтон исключил возможность прямого контакта с сирийским правительством. Об этом сообщил телеканал Al Jazeera. Пресс–секретарь госсекретаря США Нед Прайс заявил журналистам, что США будут оказывать помощь Сирии через неправительственные организации без взаимодействия с президентом Башаром Асадом, которого они не признают легитимным. Прайс исключил возможность доставки помощи через сирийское правительство:
"Было бы странно, если не сказать контрпродуктивно, для нас обратиться к правительству Сирии, которое жестоко обращается со своим народом в течение дюжины лет – травит их газом, убивает, остается ответственным за большую часть страданий, которые они пережили".
Пресс-секретарь добавил, что у страны есть связь с гуманитарными партнерами и НКО, которые "в отличие от сирийского режима, существуют для того, чтобы помогать людям, а не терроризировать их". Сирийское правительство по-прежнему находится под жесткими санкциями США. Они направлены на экономическую изоляцию страны в ответ на широко задокументированные нарушения прав человека.
Поток помощи ООН из Турции на северо-запад Сирии был временно остановлен из-за повреждения дорог и других логистических проблем, связанных c землетрясением. Посол Сирии в ООН Бассам Саббах рассказал, что, по заверениям генерального секретаря ООН Антониа Гутерриша, "ООН сделает все возможное, чтобы помочь Сирии в этой критической ситуации". При этом когда Саббаха спросили, согласится ли Сирия принять помощь через другие пункты пропуска из Турции, если это станет возможным, он не ответил напрямую. Однако отметил, что правительство готово помогать и координировать поставки помощи "всем сирийцам на всей территории Сирии".
Тем временем российское правительство остается главным иностранным партнером Сирии. В понедельник, 6 февраля, Владимир Путин провел отдельные телефонные переговоры с Эрдоганом и Башаром Асадом и пообещал предоставить помощь обеим странам, сообщает Time.
Израиль также заявил, что направит необходимую помощь Сирии. Премьер-министр страны сообщил, что запрос об оказании помощи поступил по дипломатическим каналам. Источник The Times of Israel утверждает, что этим посредником была Россия. Однако, как сообщается в материале издания, "неназванный сирийский чиновник категорически отрицал, что Дамаск обращался с такой просьбой к Израилю". Израиль считает Сирию враждебным государством, а дипломатические отношения между странами отсутствуют. При этом во время кровопролитной гражданской войны в соседней стране ЦАХАЛ (Армия обороны Израиля) провела масштабную гуманитарную операцию по оказанию помощи сирийскому гражданскому населению.
При этом Time отмечает, что, несмотря на российские и израильские обещания об оказании помощи пострадавшим в Сирии, неясно, поступит ли гуманитарная поддержка в опустошенный и удерживаемый противниками Асада регион на северо-западе.
"Нет никого, кто бы мог их спасти". Что рассказывают очевидцы
Волонтер неправительственной организации "Белые каски" (ее участники — добровольцы, которые помогают пострадавшим на территории Сирии, контролируемой оппозицией) Исмаил Ал Абдула рассказал телеканалу ABC, что увидел на месте катастрофы: "Я был в ужасе, когда обрушился дом моего соседа, где погибли 17 человек. Сразу после этого неподалеку я увидел еще шесть разрушенных зданий и десятки пострадавших людей".
Доктор Мостафа Эдо, директор базирующейся в США неправительственной организации MedGlobal, рассказал CNN: "Один из моих коллег, с которым я работал более пяти лет, был убит в результате российских авиаударов два года назад. Сегодня я узнал, что вся его семья, жена и дети, все скончались сегодня, когда рухнул их дом".
Другой мужчина в городе Джандарис (все в той же северной части Сирии) в результате землетрясения потерял 12 членов своей семьи, пишет BBC. Еще один очевидец рассказал изданию, что некоторые из его родственников оказались в ловушке под обломками: "Мы слышим их голоса, они все еще живы, но вытащить их оттуда невозможно. Нет никого, кто бы мог их спасти. Там нет никакого оборудования", – говорит мужчина.
Седьмого февраля из Алеппо пришли кадры спасения новорожденного из-под обломков рухнувшего здания. Мать родила ребенка под обломками, но умерла до того, как спасатели смогли добраться до нее, сообщили местные активисты телеканалу CBS.
Как проходят спасательные работы
Как передает CBS News, ВОЗ назвала спасение жителей Сирии "гонкой за время": люди оказались в ловушке под завалами в условиях низких температур (ночью в Алеппо – до минус четырех) и могут просто замерзнуть. Марк Кей, директор организации по пропаганде на Ближнем Востоке, описал ситуацию как "кризис внутри кризиса" и отметил, что многие районы северной части страны оказались вне зоны доступа из-за повреждения коммуникационных сетей.
"Инфраструктура и дороги, которые мы использовали для гуманитарной работы, повреждены. Нам приходится искать изощренные подходы к тому, как добраться до людей… Но мы усердно работаем", – заявил агентству Reuters постоянный координатор ООН Эль-Мостафа Бенламлих. Мадеви Сун-Суон из УКГВ (Управление ООН по координации гуманитарных вопросов) также указывает на серьезные логистические проблемы и признается, что у них "нет четкой картины" того, когда возобновится скоординированная работа.
Якзан Шишаки, директор фонда "Марам", рассказал Deutsche Welle, почему последствия землетрясения в Сирии ощущаются острее, чем в Турции:
"У Турции есть правительство, команда экстренной помощи, которая получает сообщения о том, что нужно и не нужно делать. У нас на северо-западе Сирии нет правительства. Есть только НПО внутри гражданского общества, которое как-то пытается справиться с ситуацией. Кроме того, нам очень не хватает финансирования. Международное сообщество сокращает его из-за проблем в других странах: поддержка больниц уже сократилась на 50%, так что мы отстаем в медицинском обеспечении. Нам не хватает укрытий, палаток и комплектов для утепления, а теперь мы, помимо всего, оказались в чрезвычайной ситуации. Можете себе представить, что волонтеры работают 24 часа в сутки с меньшим финансированием и меньшим количеством оборудования – это тяжело. И, если честно, словами не описать масштаб катастрофы".
В своем заявлении исполнительный директор ADC (Американо-арабского антидискриминационного комитета) Абед Айюб поблагодарил организации, которые незамедлительно предоставили Сирии и Турции гуманитарную помощь, пишет Al Jazeera. При этом он подчеркнул, что "в действительности помощи требуется больше, и время имеет решающее значение".
